길티 크라운(GUILTY CROWN) OST - Hill Of Sorrow [풀버전,듣기,가사,다운]
<가사>
There was a bloody fight untold
知られざる流血の戦い
알 수 없는 유혈의 싸움
Nobody seems to find their homes
誰も家を見つけられず
아무도 집을 찾지 못하고
Rain drops were falling all around
そこらじゅうで雨が降り
온 천지에 비가 내리네
Let me escape this place
どうか抜け出したい
부디 빠져나가고 싶어
Be untouchable
無敵になるしかないんだ
무적이 될 수밖에 없어
Here comes the scary light
恐怖の光
공포의 빛
It's shining on me
そいつが俺を照らす
그것이 나를 비추네
Kill my breath
洞穴に隠れて
동굴에 숨어서
Till my worst fear is gone
恐怖心が消えるまで
공포심이 사라질 때까지
We can't follow their rules uwhatsoever
奴等のルールに断固反対
놈들은 규칙에 단호 반대
Now we're climbing up
いま俺たちは駆け上がる
지금 우리는 달려올라가네
Oh! The hill of sorrow
悲しみの丘を
슬픔의 언덕을
Sand wirbelt in die Höhe
砂が舞う
모래가 휘날리네
schwarzer Wind und roter Stern
黒い風、赤い星
검은 바람, 붉은 별
verblasste Blütenblätter
褪せた花びら、
시든 꽃잎이
legen sich auf die Erde
地を覆う
땅을 뒤덮네
Asche wirbelt in die Höhe
灰が舞う
재가 휘날리네
verwelkte Blütenblätter
朽ちた花びら、
썩은 꽃잎이
werden wieder zur Erde
地に還る
땅으로 돌아가네
βios
We're going to hell
俺たちは地獄へ行く
우리는 지옥으로 가네
Is that where we wanna be?
それが希望だろ？
그게 바람이었지?
What can you say?
何か言うことはある？
뭐 할 말 있어?
Is that the way you are?
それが君の行くところかい？
그게 그대가 가야할 곳이야?
Why don't you just tell?
答えてくれ
대답해줘
How is it gonna be?
これからどうなるんだい？
이제 어떡해야 하지?
We just can't be one
俺たちは一つにはなれない
우리는 하나가 될 수 없어
Here comes the scary light
恐怖の光
공포의 빛
It's shining on me
そいつが俺を照らす
그것이 나를 비추네
Hiding in this dusty hole
洞穴に隠れて
동굴에 숨어서
Till my worst fear is gone
恐怖心が消えるまで
공포심이 사라질 때까지
We can't follow their rules uwhatsoever
奴等のルールに断固反対
놈들은 규칙에 단호 반대
Now we're climbing up
いま俺たちは駆け上がる
지금 우리는 달려올라가네
Oh! The hill of sorrow
출처:알송
댓글
댓글 쓰기